Αυτό είναι ένα ανοιχτό πρόγραμμα αδελφοποίησης με την συμμετοχή 52 σχολείων όλων των βαθμίδων από όλο τον κόσμο .. Στόχος του είναι οι μαθητές να χρησιμοποιήσουν την φωνή τους περισσότερο παρά το γραπτό λόγο για την ανάπτυξη του προγράμματος και οι εκπαιδευτικοί να το υποστηρίξουν με νέες πλατφόρμες και πολυμέσα στο Διαδίκτυο. Υπάρχει μια μηνιαία δραστηριότητα για όλους η οποία συντίθεται σε μια ενιαία μορφή από την συντονίστρια του προγράμματος.
This is an open eTwinning project with schools involved all over the world as well our school.. The aim is pupils use their voices rather than the written text to develop the project and the educators to support it with new Internet platforms and media. There is a monthly activity for all schools and then the coordinator of the project combines all the parts in one.
Ποιοι είμαστε; Who are we?
Οι μαθητές τραγούδησαν και ζωγράφισαν τον εθνικό ύμνο Pupils sang and illustrated the Greek national anthem
Φεγγαράκι μου λαμπρό… Twinkle –Twinkle little star…
Τρίγωνα κάλαντα.. Jingle Bells
Πες το στην γλώσσα σου… Say it in your language... Μετράμε και φτιάχνουμε από το 1 έως το 10 με το Νηπιαγωγείο της Ακρινής Κοζάνης We count and make the numbers from 1 to 10 with the Kindergarten of Akrini ..N. Greece
Οι ημέρες της εβδομάδας The days of the week
Το ουράνιο τόξο The rainbow
‘Αντίο’ ... σε 10 γλώσσες “Bye” .. in 10 languages
Η αδελφοποίηση αυτή συνεχίζεται για β’ χρόνο This e-twinning is keep going for a 2nd year
Φέτος δεν προτείνει μόνο η συντονίστρια αλλά κάθε εταίρος μπορεί να βάλει τις ιδέες του σε ψηφοφορία και συλλογικά αποφασίζεται το θέμα του μήνα The new staff in this project this year is that each partner make his own suggestions about and the rest people vote for the task of the month..
Γνωριζόμαστε με ένα Voki We know each other through a Voki
Πες το με μια παροιμία - ψηφίστηκε η ιδέα μας Say a proverb - our idea was voted
Ευχές : ειρήνη, αγάπη, χαρά, ελπίδα Wishes : Peace, Love , Joy, Hope
Τραγουδάμε: «κάνε νέους φίλους» We all sing: ‘make new friends’
Οι 12 μήνες του χρόνου.. Eva-NO, Kairi-EE, Karin-SU, Anna-GR, αναλαμβάνουμε να τρέξουμε το έργο μετά την The 12 months of the year.. αποχώρηση της συντονίστριας, λόγω φόρτου εργασίας στην νέα της θέση στο Πανεπιστήμιο.
Πες όλες τις χώρες των εταίρων σου Say the countries of all your partner
Οι 9 πλανήτες του ηλιακού μας συστήματος The 8+(1) planets of our Solar System
2 χρόνια στις ‘Φωνές του Κόσμου’ Happy birthday to VOTW
|